Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 3, 2491

»
Insel Kos
Stadt Kos
Grabinschrift
Fragment einer Stele
Marmor
2.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒vacat       Εὐτυχὶς
1- - -                Eutychis
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒νίου      Νίκωνος
2S.d. - -nios     T.d. Nikon
3[Σιδώνι]ος,        Σιδωνία,
3aus Sidon,       aus Sidon,
        vacat 0,026
      vacat 0,026
4            χαίρετε.
4lebt wohl!